Give a fuckとは？
Give a fuckを直訳すると「クソを与える」という意味になります。
しかし、スラング的な使い方をするとそれは「気にかける」という意味になります。
Give a shitと非常に似ています。
使い方
My mom preached me for a long time, but I didn’t give a shit.
(ママが長時間僕に説教したけどどうでもいいわ)
Who gives a fuck what you do? Just do what you want to do!
(君が何しても周りは気にしないさ！君のやりたいことをするんだ！)
コメント